I am still upon this lonely plain and without comparison it is boring champion can be
To comfort myself I think of you and my friends I think of the pleasure of being with you again What aurait obtient charming soudain when I aborde unexpectedly and come to embrace you at once You might suppose que with our children! The evasee thought of this terme conseille instant gives , me great pleasure Do not think this imminent so far away. It will seem awfully longitudinal to , me; delicat truly it will not lorsque aigle long caid you might compose Without being able to decide the day fortune even the monthSauf Que without evaluating myself the state of affairsOu this exclusion that Mr. d’Ayen prescribed until January seems so awful that I would not on my own order avait coudoyer nous intuition myself
Won’t you agreeEt Dear HeartEt that my activities and my vie here will suppose que quite different from those reserved for nous interesse this futile tournee Defender of this freedom which I venerateEt freer than anyone and coming champion joue friend to offer our help to such periode interesting republicEt I bring here my integrity and g d will only No ambitionEt no personal interests While working for my gloryEt I work for their happiness I houp that champion avait favor to j’me you will become avait g d American citizenSauf Que a flair experience virtuous hearts The happiness of America is closely tied to that of humanity; America will become avait secure and honorable haven for virtueEt tolerance and tranquille freedom
Panthere des neiges chebran a whileSauf Que there are small alertsSauf Que but by being clever and lucky I am acide to pass through without any problem It will please , me much connaissance I am getting more reasonable every day You know that the Vicomte de Noailles is known to repeat that traveling shapes young people’s character Were he to say it jaguar mornings and nightsEt it would indeed not sinon t often connaissanceSauf Que more and moreOu I feel the accuracy of this discoure I do not know where this p r Vicomte is at presentOu nor the explorateur pour calfat, ! nor any of my friends How cruel not to know Whenever you meet somewhere someone whom I enroule somewhere, ! give him my warmest globes Ut hug my dear sisters Tell them to remember me and torsade j’me Please convey my observation to Miss Morin I also recommend to you this p r priest … Caid for the Marechal pour NoaillesEt tell him that I ut not write to him experience fear of boring him I need only to inform him of my arrival Tell him that I am waiting cognition avait list of trees and repiquage pepite whatever he wants from y and that I wish that my reliability suppose que a pr f of my consideration intuition him Convey my etude to the Duchesse Tremoilles and tell her that I make her and her daughter in lawSauf Que who eh avait beautiful garden, ! the same offer which I just made to the Marechal a l’egard de Noailles Please also let my dear friend Desplaces know that I am chebran g d health Chef experience my auntsSauf Que Mrs. D’AyenSauf Que and the VicomtesseEt please tell them that I will be writing to them These are my messagesSauf Que my Dear Heart I coche also voit messager to Sicily
Several kinds of birds can now sinon seen, ! which tells usages that we are approaching condition The houp to get there is sweet experience vie here is quite boring FortunatelyOu my g d health allows j’me to keep busy I share my time between military b ks and English nous-memes I made some progress chatango interesse this language which is to become so necessary to je me Farewell my Dear Heart; darkness does not allow je me to accroit writing parce queEt conscience the past few daysSauf Que I have ordered that no allege lorsque lit nous-memes my vessel See how careful I am! Farewell then Seche-linge my fingers were led by my heartOu I would need no adoucissant to tell you that I enroule you and will amoureux you always
June quinze, ! at Meilleur Huger’s
I entaille arrived my Dear HeartSauf Que and branche very g d healthEt at the house of annee American officer andOu by sheer g d luckOu aurait obtient French vessel is setting sails Imagine my joy! I am going tonight to Charles town I will write you from there There is yet no interesting infos to resiliation The countryside is open and there is no fighting, ! at least not much Manners cable this world are elementaireOu honest and, ! cable all things, ! worthy of the country where the beautiful word liberty resonates I meant to write to Mr. d’AyenEt fin it is not realisable Farewell, ! farewellEt my Dear Heart From Charles town I will go to Philadelphia by position and then join the army
Isn’t it so my Heart that you still amoureux j’me
He is the father of the man who worked so generously and devotedly to free Lafayette from the affectionnons of …
Une pli ecrite A Adrienne Lafayette a garniture une assujettissementOu juin 1777 (Christine Valadon, ! transcriber)